Causo Vocal ( “cousas” do português )

E o delírio despótico fez-se atroar, até nas gâmbias do já amadornado labrejo, que com holanda de chavo, enxugando a calva, fez-se remitir ao déspota, à alheta.

Tradução para a intenção do poeta:

E o rei, delirante feito rei delirante, gritou de fazer tremer as pernas do já sofrido camponês, que com roupa de pouco valor, enxugando a careca, retrucou ao delirante rei delirante, no costado do navio.